世界通讯!小说改编影视剧之所以精彩,很有可能是因为你没看过原著

采编:hyt15  来源:笨笨熊科技  发布时间:2022-07-09 09:24:17 

很多影视剧都是根据原著小说改编而成,由于影视剧的传播性更高受众更广,一般来说都是看过影视作品的多而读过其原著的人少。

一部小说被拍成电影,在很大程度上会受到欢迎,因为小说有着广泛的读者基础,很多读者也愿意看到他们心目中的小说会被呈现出什么影像,尤其是哪位演员来演绎他们心目中的书中主角。

而这往往就面临两种情况。一种是被原著读者高度认可,认为拍摄出来的影视剧完全符合他们脑海中的想象,但还有一种情况就是,作品拍摄出来被原著党嫌弃,认为影视导演把小说都给搞砸了。


(资料图)

在很大程度上,小说改编影视剧,拍出来注定是让人失望的。只有两种情况可能不失望,一种是原著效果过于简单且不吸引人,一种是观众没看过原著。

一万个读者眼中有哈姆雷特

小说是作家的艺术,他们把脑海中的想法化为文字,呈现出来,再进入读者的视野,而后又被读者想象。自始至终,那种画面感都是虚无的,每个人都有自己心中的哈姆雷特。

导演的二度创作

不过也有导演喜欢颠覆性再创作,比如姜文。不管是《动物凶猛》改编而成的《阳光灿烂的日子》,还是《侠隐》改编的《邪不压正》,都与原著有着相当的距离。如果有原著党一字一句按照原小说进行对照,就会发现面目全非。但你不能否认,王朔的《动物凶猛》有王朔的精彩,《阳光灿烂的日子》有自己的风采。

还有一些作品,原著其实非常简短,并不算十分精彩,但改编为影视剧后成为经典作品。比如六十年代的电影《英雄儿女》,根据巴金的小说《团圆》改编。电影里王成的形象英勇高大,而小说里说到他的牺牲只有一句话。

再比如电视剧《潜伏》,这是很多观众心目中的谍战剧经典,然而原著小说的可看度就不如此剧。还有冯小刚的电影《集结号》,精彩程度也远远超过原著小说《官司》。

有人创造新经典有人毁经典

原著改编永远众口难调,只要满足大部分观众的需求,也就可以了。

关键词: 拍成电影 动物凶猛

关闭
世界快消息!间隔十多年孙红雷再次出席谍战剧《潜伏》
世界通讯!小说改编影视剧之所以精彩,很有可能是因为你没看过原著
环球今热点:一条短视频物料带来的日增想看破万
天天新动态:看一次笑一次,疯狂版《超市夜未眠》
环球新消息丨《中国机长》电影重映7天获得191万人点赞评论
天天速递!一部近乎零票房的国产电影,却让豆瓣10万人打出8.7分
环球播报:一部39年前的恐怖电影,至今仍然恐怖如初、难以超越!
当前视点!热播剧《妻子的选择》近日收官,方糖刷新国产剧大女主人设
环球观速讯丨赵丽颖人气不高的五部剧,《妻子的秘密》上榜,全看过的是真爱粉
【天天时快讯】泰星Sam叔颜高演技好,爷爷是被写进教材,妻子为他放弃贵族身份
【时快讯】男人看了不敢不忠诚,52岁妻子的复仇,收视率碾压“梨泰院”!
环球快播:老干部靳东:在戏里遭遇分手危机的他,戏外娶二婚妻子成模范夫妻
当前热文:陈浩民52岁还演烂片,而且他还演少爷,于是满屏吐槽仅1星评分
世界微速讯:上海影院复工,《神探大战》上映 全国单日电影票房大涨62%
【环球新视野】被杜琪峰借鉴、被陈德森模仿,张彻的动作经典,让刘德华银幕转型
天天新消息丨我生活单调 人生平凡 就不配有巫山云雨了吗?
环球关注:门槛这么低?文松、赵四之流都能当导演了?难怪宁浩会吐槽
天天微头条丨疑似新版《上错花轿嫁对郎》路透曝光,服化道满满影楼风被吐槽毁经典
【全球聚看点】烂尾了?《杀死伊芙》大结局惹剧迷不满,戚薇发文吐槽“懵圈”
世界滚动:圆满了?《余生》第16天,单日平均收视破1%,播放量破2亿,沙发上腻歪1集惹不
环球热点评!演过吴邪的7位男星,朱一龙原著认证,但看见曾舜晞:吴邪本邪
【快播报】网友吐槽《心居》:演员卖力演绎,剧情乱糟糟,人物设定太无语了
焦点热门:张艺谋儿子18岁登封面,陈凯歌儿子17岁当男主,陈宝国儿子比不过
天天快消息!多变的角色,唯一的德普
【新视野】《我就是演员》张国立狠怼陆川,他的不留情面暴露行业潜规则